Honorarprofessor Dr. Rudolf Machacek, Rechtsschutzbeauftragter des OGH Der große Lauschangriff